Никап
Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском. Стащив из полиции записную книжку задержанного, мужчина обнаруживает в ней неплохие стихи и убеждает парня и его лучшего друга дать миру то, чего он ещё не видел — хип-хоп на ирландском.
- Жанр: комедия, драма, музыка
- Студия: Mother Tongues Films, Fine Point Films, Wildcard Distribution, Naughty Step, DMC Film, Northern Ireland Screen, Fís Éireann/Screen Ireland, Great Point Media, Coimisiún na Meán, TG4
- Ключевое слово: hip-hop, based on true story, northern ireland, drug use, drugs, belfast, north ireland, irish music, rap, semi-fiction, irish language, direct, gaelic, belfast, mocking
- В ролях: Móglaí Bap, Mo Chara, DJ Próvaí, Джози Уокер, Fionnuala Flaherty, Jessica Reynolds