Southland - Season 5 Episode 10 Kurzschluss
John darf nach dem Tod von Lucero zu seinem eigenen Schutz keine Waffe mehr tragen und muss Schreibtisch-Tätigkeiten erledigen. Doch er will unbedingt wieder auf die Straße und zusammen mit seinen Kollegen die Entführer jagen. Lydia und Russ kommen sich immer näher.
- Genre: Drama
- Studio: NBC, TNT
- Stichwort: california, detective, police, policewoman, rookie cop, lapd, rookie, southern california, police protagonist
- Besetzung: Ben McKenzie, Michael Cudlitz, Regina King, Shawn Hatosy, C. Thomas Howell