はじめの一歩 - Season 3 Episode 14
Ippo visits Dr. Yamaguchi and learns the full extent of the damage caused by the evolved Dempsey Roll. As he walks home on crutches, Umezawa drives by and gives him a lift. Ippo's relief is short-lives, however, as Umezawa suddenly reveals he plans to quit working on the Makunouchi fishing boat!
- Zhanri: Animation, Comedy, Drama, Action & Adventure
- Studio: Nippon TV
- Fjalen: rags to riches, sports, tournament, based on manga, championship, comradeship, shounen, boxing, anime, spokon
- Cast: Kohei Kiyasu, Rikiya Koyama, Wataru Takagi, Keiji Fujiwara, Jurota Kosugi, Hidenobu Kiuchi