真マジンガー 衝撃!Z編 - Season 1 Episode 4 4. epizód
Kouji faces off against Garada K7, still struggling to use the controls. Meanwhile, Detective Ankokuji and Juuzou both attempt to flee from Ashura's troops, all while Juuzou suffers from a serious injury. As Kouji begins to move his fight with Garada K7 into the town of Atami, he manages to knock the mechanical beast into a building, only to see a horrific site: The blood of individuals who were crushed under the rubble. Traumatized and afraid of causing more casualties, Kouji attempts to fire a Rocket Punch, only for it to be deflected. Meanwhile, as Juuzou and Ankokuji are surrounded by Ashura's troops, Juuzou manages to enter a shrine (where Boss and his lackeys are hiding) in order to activate a remote control system, sending the giant fist out to catch both he and Ankokuji, returning them to Kouji and Shiro in Mazinger Z's cockpit.
- Műfaj: Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Stúdió: TV Tokyo, TV Aichi, TV Osaka
- Kulcsszó: japan, mecha, giant robot, piloted robot, anime, super robot, shogun warrior, mazinger
- Öntvény: Ayumi Fujimura, Kenji Akabane, Kazuhiko Kishino, Atsushi Imaruoka, Fumihiro Awano, Hiroshi Naka